Yes, the frame modification is a joke. First time I noticed it I was quite puzzled, it seems out of place. I bet it helped give them import exclusivity though. I wonder if DOT, or whoever, would want it done to the models that Europa had it modified that way for crash testing.
1999 G500, 1997 G300, 1995 G320